ENGLISH:

Dear Tim,

We are Pepita and Alberto from We Are Knitters, a huge community of knitters around the world and we desperately need a Knitting emoji (#knittingemoji). We are united by the hashtag #weareknitters.

There are more than 100 million knitters around the world and there is no single emoji to express our day to day activities and obsession. Knitting is something that we can practice on our own, at home or with tons of friends at a coffee shop, so of course we would love to share our progress on social media and Whatsapp.

As we always have our hands busy with our cozy knits, we need more effective ways in which we could communicate our passion to the world. Specially if we are in a hurry trying to finish all our “ugly” christmas sweater gifts.

So far there are more than 8 million publications with the hashtag #knitting, definitely all of these would look better accompanied with our lovely snuggly emoji. This emoji would mean the WORLD to us.

Knitting is considered the yoga of the 21st century so it’s clearly a relevant lifestyle. Us knitters can't sincerely believe that other activities such as air hockey or cart-wheeling are more important than our craft! Knitting is art!!

Let us tab our knitting emoji in a heartbeat rather than having to explain all our friends and family that we can't talk right now because one does not simply stop knitting in the middle of a row! Stop breaking our hearts and help us avoid knitting mistakes that hurt more than breaking your nails.

Make us all grandmas-at-heart happy and please create the knitting emoji ASAP!! #knittingemoji

 ESPAÑOL:

Querido Tim,

Somos Pepita y Alberto, de We Are Knitters. Somos una gran comunidad de knitters presente en todo el mundo y estamos ansiosos por tener un Knitting Emoji (#knittingemoji). Estamos todos unidos por el hashtag #weareknitters.

Hay más de 100 millones de knitters por todo el mundo y no hay ni un solo emoji capaz de expresar lo que sentimos, nuestra obsesión y nuestra actividad predilecta. Tejer es algo que podemos hacer por nuestra cuenta, en casa, con cientos de amigos mientras tomamos algo o mientras hacemos cualquier otra cosa. Tejer es compatible con todo. Es por esto que estamos deseosos y nos encantaría poder compartir nuestros avances y progresos en las redes sociales y por supuesto en Whatsapp.

Como siempre tenemos las manos ocupadas y estamos divirtiéndonos con nuestros fantásticos y cálidos proyectos, necesitamos una forma rápida y efectiva de compartir nuestra pasión con el mundo. Más que nunca si estamos en un apuro porque no llegamos a tiempo para terminar nuestros clásicos jerseys de navidad para regalar a nuestros seres más “queridos”.

Hay más de 8 millones de publicaciones que incluyen el hashtag #knitting, estamos seguros de que todas y cada una de esas publicaciones serían aún mejores si estuvieran acompañadas de nuestro querido y anhelado emoji. Este emoji sería increíble para nosotros. Imagina cumplir el sueño de millones de personas con un pequeño esfuerzo.

Tejer es el yoga del siglo XXI, más que evidente que es un estilo de vida del cual estamos tremendamente orgullosos y queremos que lo sepa todo el mundo. Los adictos a tejer no podemos creer que haya otras actividades como el Hockey o el Karting que sean más importantes que nuestra artesanía, buen hacer y cariño. ¡Tejer es arte!

Permítenos expresarnos con nuestro emoji con un simple ‘click’. No podemos seguir perdiendo tiempo de tejer explicando a nuestra familia y amigos que no podemos hablar por que NUNCA se debe dejar una vuelta a medias. Nuestros corazones ya están rotos, ayúdanos a retejerlos y a evitar errores en nuestras labores que duelen como disparos.

Somos abuelitas de corazón, pero merecemos ser felices. ¡Danos ese emoji que nos llevará a la gloria! #knittingemoji

FRENCH:

Cher Tim,

Nous sommes Pepita et Alberto de We Are Knitters, une immense communauté de tricoteurs dans le monde et nous avons désespérément besoin (et envie) d’un emoji de tricot (#emojitricot). Nous sommes unis par le hashtags #weareknitters.

Nous sommes plus de 100 millions de tricoteurs dans le monde et il n’y a pas un seul Emoji pour exprimer notre activité (et passion) de tous les jours. Le tricot se pratique seul, chez soi, avec des amis, dans un café, sur un banc public, et nous adorons partager nos projets et progrès sur les réseaux sociaux et Whatsapp.

Comme nous avons toujours nos mains occupées avec nos tricots tout cosy, nous aurions besoin d’un moyen plus efficace pour communiquer notre passion au monde entier. Surtout dans les cas ou nous sommes en train de terminer au plus vite nos pulls ¨moches¨ de Noël que l’on compte offrir comme cadeau à nos proches.

Jucqu’à aujourd’hui le hashtag #knitting a permi de publier plus de 8 millions de posts, et vous imaginez bien que tous ces posts seraient encore mieux si ils étaient accompagnés de notre cher et tant désiré emoji. 

Le tricot est considéré comme le yoga du 21ème siècle, donc nous ne pouvons être plus dans l’ère du temps. Nous, les tricoteurs, nous ne pouvons croire que d’autres activités telles que le hockey, ou voiture de course sont plus importantes que notre activité artisanale! Le tricot, c’est de l’Art!  

Laisser-nous donc envoyer notre emoji de tricot en un clin d’oeil à nos amis et famille afin qu’ils comprennent que s’arrêter de tricoter au milieu d’une rangée n’est pas une option! Aidez-nous à éviter des erreurs de tricot qui nous font plus de mal que de se casser un ongle (oui!)

Rendez nos petits coeurs de grand-mère heureux et créez-nous notre Emoji tricot!

 

GERMAN:

Lieber Tim,

Wir sind Pepita und Alberto von We Are Knitters, einer riesigen Community von begeisterten Strickern/“Knitter” auf der ganzen Welt und wir brauchen dringend ein Knitting Emoji (#knittingemoji). Wir sind vereint durch den Hashtag #weareknitters.

Es gibt mehr als 100 Millionen Strickfreunde auf der ganzen Welt und es gibt kein einziges Emoji, um unsere täglichen Aktivitäten und unsere Leidenschaft auszudrücken. Stricken ist etwas, das wir alleine, zu Hause oder mit vielen Freunden in einem Café machen können. Natürlich teilen wir unsere Fortschritte in Social Media und WhatsApp.

Da unsere Hände immer mit unseren gemütlichen Strickprojekten beschäftigt sind, brauchen wir effektivere Wege, um unsere Leidenschaft der Welt mitteilen können. Besonders, wenn wir es eilig haben und all unsere "hässlichen" Weihnachtssweater und gestrickten Geschenke fertigstellen müssen.

Bis jetzt gibt es mehr als 8 Millionen Publikationen mit dem Hashtag #stricken, all die Beiträge würden mit unserem schönen, kuscheligen Emoji definitiv besser aussehen. Dieses Emoji würde uns die WELT bedeuten.

Stricken gilt als Yoga des 21. Jahrhunderts und ist daher ein relevanter Lebensstil. Wir Knitter können nicht ernsthaft glauben, dass andere Aktivitäten wie Air Hockey oder Kartfahren wichtiger sind als unser Handwerk! Stricken ist Kunst !!

Ermögliche uns unseren strickenden Emoji im Handumdrehen eintippen, anstatt all unseren Freunden und unserer Familie erklären zu müssen, dass wir gerade nicht sprechen können, da man nicht einfach mitten in einer Reihe zu stricken aufhören kann! Mache die Herzen alle Knitter glücklich und bitte erstelle einen strickenden Emoji so schnell wie möglich !! #knittingemoji