У.Ц.Гринберг жил во Львове с полуторагодовалого возраста до 24 лет. Здесь началась его деятельность как еврейского национального поэта, немало способствовавшая созданию государства Израиль и возрождению языка иврит. Здесь погибли в 1941 году все его близкие: отец, мать и шестеро сестёр со своими семьями.

Осуществление проекта особенно важно в связи со 120-летием со дня рождения Поэта, которое мы будем отмечать в 2016 году.

Мы живём в эпоху пробуждения повышенного интереса людей и государств к своим национальным корням, что особенно чувствуется в Западной Украине. Создание памятного знака величайшему еврейскому национальному поэту на украинской земле, где он родился, станет достойным проявлением взаимного уважения и социокультурного контакта между еврейским и украинским народами и национальными государствами.

ССЫЛКИ ПО ТЕМЕ

Сайт иерусалимского Дома наследия Ури Цви Гринберга: http://www.antho.net/uri-zvi-greenberg/

Биография Поэта:
www.antho.net/uri-zvi-greenberg/inf/pages.html

Стихотворения Поэта в переводах на русский:
http://www.antho.net/uri-zvi-greenberg/inf/raznie.html

Мемориальная страница Поэта на Фейсбуке:
https://www.facebook.com/U.Z.Grinberg

На фото: Ури Цви Гринберг (справа) и Давид Бен-Гурион.

ПРИМЕЧАНИЕ

Идея не нова: уже много лет о ней мечтают основатели и руководители иерусалимского Дома наследия Ури Цви Гринберга Геула Коэн, Инна Винярская, а также вдова поэта Ализа Тур-Малка. Они далеко не молоды, и хотелось бы, чтобы они увидели проект воплощённым ещё "в этом мире". 

Особенность в том, что наши благородные мечтательницы не желают осуществления проекта на уровне частной инициативы, что было бы намного проще, но желают исключительно участия официальных государственных структур Украины и Израиля. Поэтому прошу распространить приглашение подписать эту петицию как можно шире.  

Автор петиции:
Михаил Польский (MichaelPolsky) – член СП Израиля и международного СП «Новый Современник», веб-администратор, поэт, переводчик, дважды лауреат фестиваля переводчиков поэзии Ури Цви Гринберга при иерусалимском  Доме наследия Поэта. 
Иерусалим, Израиль